致格·叶·季诺维也夫(9月8日)
季诺维也夫同志:
您寄来的教育人民委员部的8份方案
268
均已收到。您说此事不宜操之过急并且说这些方案有某些错误,这是我无论如何也不能同意的。恐怕您没有认真看。方案中并没有提出对学校采取商业原则。只是提出要让本地居民、特别是农民负担学校的部分费用。我认为这是完全正确的,绝对急需的。当然,某些细节可能需要修改,可以在讨论草案时提出来,但是,我再说一遍,这些方案的基本点是完全正确的。只是在第8份方案中可以看到某种类似商业原则的东西,即为保证教育人民委员部下属机构的供应,有权开办和租赁企业。但即使是这个您并没有着重指出的方案,我认为也是完全正确的,因为不采取这类措施,就不可能改善学校的经济状况并减轻教师挨饿的程度。我完全不明白,您从那儿看出是削弱了由我们掌握学校这条原则。无论是在您着重指出的几点里,还是在整个第8份方案中,我都看不出有这类情况。必须向农民要更多更多的东西来维持当地的学校。
列宁
电话口授
载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷
译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第180页
注 释
268
指教育人民委员部起草的方案。《关于改进学校及其他教育机构供应的措施的决定》是在这些方案的基础上制定出来的。人民委员会于1921年9月15日通过了这项决定并于9月23日在《全俄中央执行委员会消息报》第212号上公布。关于这个问题,还可参看本卷第355号文献。——303。